Page 15 - N4899_TPB_Report15-17_SC_full_v4_single_20190108

第 一 部 成立和職能 二零一五至二零一七年城市規劃委員會工作報告 13

在柏林，代表團率先參觀了柏林 城市模型 (City Model of Berlin)，
並聽取柏林市政府城市發展和環境部就柏林策略性計劃及《2030 柏
林城市發展概念》作出的簡介，以及房屋發展協調辦公室對柏林房
屋策略的介紹。此外，代表團出席簡報會，並到訪九十年代歐洲最知
名的大型舊城重建項目－波茨坦廣場 (Potsdamer Platz)。在當地部門
的協助下，代表團獲安排參觀多個著名活化及文物保育項目，包括滕珀爾
霍夫機場 (Tempelhof Airport)、馬蹄園—Hufeisensiedlung 和德國國會大廈
柏林滕珀爾霍夫機場 (Reichstag)。

藉着出席會議和參觀活動，代表團從荷蘭和德國的相關部門了解到當地策略性
規劃、空間規劃及文物保育的最新發展，並汲取有用的資訊，加深對有關議題的
理解；同時亦就不同土地用途 ( 例如住宅、市場及康樂 ) 應如何融合才可配合社
區需要，與對方交流經驗及意見。

柏林波茨坦廣場的地下物流 柏林波茨坦廣場
與垃圾回收中心

柏林馬蹄園

柏林城市模型